Numer | Rok | Miesiąc | Dział | Autor | Tytuł | Tytuł oryginalny |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | ||||||
1 | 1982 | 10 | DRZEWIŃSKI Andrzej | Zabawa w strzelanego | ||
Del REY Lester | Wieczorna modlitwa | |||||
LIPKA Jerzy | Co większe muchy | |||||
MARTIN George R. R. | Pieśń dla Lyanny (1) | |||||
STRUGACCY Arkadij i Borys | Żuk w mrowisku (1) | |||||
VARLEY John | Czek in blanco na bank pamięci | |||||
2 | ||||||
2 | 1982 | 11 | ASIMOV Isaac | Fundacja | ||
BIAŁCZYŃSKI Czesław | Styk | |||||
MARTIN George R. R. | Pieśń dla Lyanny (2) | |||||
STRUGACCY Arkadij i Borys | Żuk w mrowisku (2) | |||||
VINGE Joan D. i Vernor | Uczeń domokrążcy | |||||
ZIEMIAŃSKI Andrzej | Zakład zamknięty | |||||
3 | ||||||
3 | 1982 | 12 | HALDEMAN Joe | Ostatnia runda | ||
HARRISON Harry | Wojna-moja miłość | |||||
HOLLANEK Adam | Krwawe jezioro (fr. powieści) | |||||
MacAPP CC. | Zapomnij o Ziemi (1) | |||||
PAROWSKI Maciej | Pomóż swojej gwieździe | |||||
STRUGACCY Arkadij i Borys | Żuk w mrowisku (3) | |||||
4 | ||||||
4 | 1983 | 1 | BARANIECKI Marek | Karlgoro, godzina 18.00 | ||
BROWN Frederick | To jeszcze nie koniec | |||||
BROWN Frederick | Dowódca | |||||
BROWN Frederick | Odpowiedź | |||||
COLLYN George | Krzyżówka | |||||
DIŁOW Luben | Ostatni wywiad Adama Susbe | |||||
MARLSON Pierre | Sługa Miasta | |||||
MacAPP CC. | Zapomnij o Ziemi (2) | |||||
5 | ||||||
5 | 1983 | 2 | BESTER Alfred | Czas na 3. Alei | ||
BOUNDS Sydney J. | Animatorzy | |||||
DICK Philip K. | Podróż | |||||
KOCHAŃSKI Krzysztof | Sekret czwartej planety | |||||
MacAPP CC. | Zapomnij o Ziemi (3) | |||||
PIECZENIEŃSKI Andriej | Metro | |||||
SHAW Bob | Deflacja 2001 | |||||
VOGT Alfred Elton van | Ersatz wieczności | |||||
ZIMNIAK Andrzej | Umarł w butach | |||||
6 | ||||||
6 | 1983 | 3 | CHERRYH Caroline Janice | Kasandra | ||
INGLES Teresa | Alabastrowy ogród | |||||
MOORE Catherine L. | Shambleau | |||||
POPISS Emma | Mistrz | |||||
PUCHOW Michaił | Człowiek z pustą kaburą | |||||
TIPTREE Jr. James | Houston, Houston... | |||||
WOLSKI Marcin | Zadziwiający przypadek fascynacji | |||||
7 | ||||||
7 | 1983 | 4 | BUŁYCZOW Kir | Przełęcz | ||
FALTZMANN Robert | Opowiedz mi o spadających gwiazdach | |||||
JESCHKE Wolfgang | Ziemia Ozyrysa | |||||
LONGBEARD Frederick | SHAWNA Ltd. | |||||
SHECKLEY Robert | Duch V | |||||
WEINFELD Stefan | Planeta Ea | |||||
8 | ||||||
8 | 1983 | 5 | CARR Terry | Ozymandias | ||
CZECHOWSKI Andrzej | Rekonstrukcja | |||||
FEDERICI Carlos Maria | Pierwsza potrzeba | |||||
KORWIN-MIKKE Janusz | Protokół z posiedzenia | |||||
KRZEPKOWSKI Andrzej | "Instant Day" | |||||
NIKITIN Jurij | Nieskonczona droga | |||||
VANCE Jack | Hałas | |||||
ZELAZNY Roger | Aleja Potępienia | |||||
9 | ||||||
9 | 1983 | 6 | DRZEWIŃSKI Andrzej | Posłaniec | ||
HOHENSEE Jacek M. | Linia | |||||
KORNBLUTH Cyril M. | Słowa Guru | |||||
NIKOLSKI Borys | Ryzyko | |||||
NORTON Andre | Świat czarownic (1) | |||||
SUCHARITKUL Somtow | Dzień w Mallworld | |||||
10 | ||||||
10 | 1983 | 7 | BARANIECKI Marek | Głowa Kasandry | ||
JAZUKIEWICZ Zygmunt | Niebezpieczne sprzężenia | |||||
NESVADBA Josef | Mordair | |||||
NORTON Andre | Świat czarownic (2) | |||||
TUTTLE Lisa i MARTIN George R R. | Planeta Burz | |||||
11 | ||||||
11 | 1983 | 8 | BESTER Alfred | Gwiazdy, moje przeznaczenie (1) | ||
ELLISON Harlan | Zabójca światów | |||||
MILLER Jr Walter M. | Wielki Joe i N-te pokole nie | |||||
PIEKARA Jacek | Wszystkie twarze Szatana | |||||
WARSZAWSKI Iljia J. | Suma osiągnięć | |||||
12 | ||||||
12 | 1983 | 9 | BESTER Alfred | Gwiazdy, moje przeznaczenie (2) | ||
KIJEWSKI Bronisław | Ci przeklęci Polacy | |||||
KUTTNER Henry | Szczęśliwe zakończenie | |||||
PAROWSKI Maciej | Drzewo Wiadomości | |||||
SZEFNER Wadim | Zapiski posiadacza zębow | |||||
VINGE Joan D. | Płonący statek | |||||
13 | ||||||
13 | 1983 | 10 | ALDISS Brian W. | Biedny mały wojowniku | ||
BESTER Alfred | Gwiazdy, moje przeznaczenie (3) | |||||
FIAŁKOWSKI Konrad | Adam, jeden z nas (fr. powieści) | |||||
FILAR Dariusz | W strumieniu zdarzeń | |||||
HENNEBERG Charles i Nathalie | Dolina Avallonu | |||||
LUNDWALL Sam | Cienie | |||||
NESVADBA Josef | Trust dla unicestwienia historii | |||||
WOLLHEIM Donald A. | Mimikra | |||||
014/15 | ||||||
014/15 | 1983 | 11/12 | DOZOIS Gardner R. | Specjalny rodzaj poranka | ||
GUNN James | Nieśmiertelni | |||||
HEMERLING Marek | Droga | |||||
KALTENBERGH Hanna | Gruczoł, 11/12 | |||||
KISIELEW Siergiel | Tam, na Ziemi | |||||
KRES Feliks W. | Mag | |||||
McINTYRE Vonda N. | Z Trawy i Mgły i Piasku | |||||
NEŚIĆ Ivan | Drzwi | |||||
NIVEN Larry | Dziurawiec | |||||
PARNOW Jeriemiej | Zbudzić się w Famaguście | |||||
RUSSEL Eric Frank | Elemelek | |||||
SZARZEC Michał | Taki był początek | |||||
TORUŃ Darosław Jerzy | 54 812-TEST | |||||
16 | ||||||
16 | 1984 | 1 | HEMERLING Marek | Deneb III | ||
KAPP Colin | Formy Chaosu | |||||
KUTTNER Henry | Próżny robot | |||||
ZIMNIAK Andrzej | List z Dune | |||||
17 | ||||||
17 | 1984 | 2 | ANDERSON Poul | Najdłuższa podróż | ||
AUGUSTYNEK Andrzej | Atak | |||||
CORREA Hugo | Ktoś żyje w tym wichrze | |||||
KAPP Colin | Formy Chaosu | |||||
PATULSKI Tadeusz | Pieśń różowej skały | |||||
WILLIAMSON Jack | Szansa dla dinozaurów | |||||
18 | ||||||
18 | 1984 | 3 | ASIMOV Isaac | Człowiek, który żył 200 lat | ||
CLARKE Arthur C. | Prehistoryczna noc (fr. powieści 2001: A Space Odyssey) | |||||
JESCHKE Wolfgang | Yeti | |||||
KAMIŃSKI Waldemar | Koniec Wszechświata | |||||
KRASKOWSKI Leszek | Inspekcja | |||||
LUSERKE Uwe | Enigma | |||||
SIEMIENIEC Aleksandra | Chciano ją ratować... | |||||
SNIEGOW Siergiej | W jądrze Galaktyki | |||||
STRUSIŃSKI Jerzy | Bariera | |||||
TUZIAK Andrzej | Człowiek publiczny | |||||
19 | ||||||
19 | 1984 | 4 | BARDOS Jozsef M. | Donos | ||
GORODISCHER Angelica | Zalążki fioletu | |||||
GŁOWACKI Ryszard | Powiew nieprawdopodobieństwa | |||||
PIEKARA Jacek | Amulet | |||||
SNIEGOW Siergiej | W jądrze Galaktyki | |||||
ZAHN Timothy | Gambit pionka | |||||
20 | ||||||
20 | 1984 | 5 | DĘBSKI Eugeniusz | Najważniejszy dzień 111394 roku | ||
HEINLEIN Robert A. | Długa wachta | |||||
RANK Heiner | Piękna Bella | |||||
SIMAK Clifford D. | Czas jest najprostszą rzeczą (1) | |||||
STEFAŃSKI Grzegorz | Kawałek końca | |||||
STERLING Bruce | Rój | |||||
21 | ||||||
21 | 1984 | 6 | BARANIECKI Marek | Wynajęty człowiek | ||
DOZOIS Gardner i DANN Jack | Gra | |||||
POHL Frederik | Farmer na ulicy miasta | |||||
SIMAK Clifford D. | Czas jest najprostszą rzeczą (2) | |||||
SMIRNOW Igor | Czarny romboedr |