| Nr | Tytuł | Tytuł oryginalny | Czasopismo | Numer | Dział |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Najważniejszy dzień 111394 roku | Fantastyka | 5/1984 (20) | ||
| 2 | Nihil novi | Fantastyka | 9/1984 (24) | ||
| 3 | Czy to pan zamawiał tortury? | Fantastyka | 4/1987 (55) | ||
| 4 | Władcy nocy, złodzieje snów | Science Fiction | 1/2001 (1) | ||
| 5 | Gandalf w trójkącie bermudzkim | Science Fiction | 2/2001 (2) | ||
| 6 | MagicBox | Science Fiction | 2/2002 (12) | ||
| 7 | Żarliwy miłośnik kobiet | Science Fiction | 6/2003 (27) | ||
| 8 | Likwidacja | Science Fiction | 8/2003 (29) | ||
| 9 | W krainie zaginionych bajtli | Science Fiction | 10/2004 (43) | ||
| 10 | Śmierdząca robota | Nowa Fantastyka | 5/1993 (128) | ||
| 11 | Tatek przyjechał... | Nowa Fantastyka | 9/1994 (144) | ||
| 12 | Z powodu picia podłego piwa | Nowa Fantastyka | 12/1996 (171) | ||
| 13 | Fetor i stare koronki | Nowa Fantastyka | 6/1999 (201) | ||
| 14 | Ca za day! | Nowa Fantastyka | 12/2001 (231) | ||
| 15 | Dziewczyna ze snu | Fantastyka - wydanie specjalne | 3/2005 (8) | ||
| 16 | Flashback | Fenix | 1/1990 (1) | ||
| 17 | Wytłuczemy wszystkie mikołaje | Fenix | 1/1993 (17) | ||
| 18 | Bomba DEMONA | Fenix | 10/1993 (26) | ||
| 19 | Raptowny fartu brak | Fenix | 3/1994 (30) | ||
| 20 | W naszej klasie | Fenix | 7/1995 (43) | ||
| 21 | Królewska roszada | Fenix | 3/1996 (50) | ||
| 22 | Wybraniec kamienia | Fenix | 4/1996 (51) | ||
| 23 | Wybraniec kamienia | Fenix | 4/1996 (51) | ||
| 24 | Piekło dobrej magii | Fenix | 2/1997 (61) | ||
| 25 | Krótki lot motyla bojowego | Fenix | 4/1997 (63) | ||
| 26 | Interview na Sakrameckiej Dziwce | Fenix | 10/1997 (69) | ||
| 27 | Furta mroku | Fenix | 6/1998 (75) | ||
| 28 | Koty | Fenix | 7/1999 (86) | ||
| 29 | Kto się odważy nie obdarować Santa Clausa | Fenix | 1/2000 (90) | ||
| 30 | Stirlitz i japoński Go-Lem | Magazyn Fantastyczny | 1/2007 (10) | ||
| 31 | Przeczytałem ostatnio | Voyager | Zima/1992/93 (5) | ||
| 32 | Kolacja na koszt szefostwa | Voyager | Lato/1993 (6) | ||
| 33 | Wydrwiząb | Voyager | Zima/1994/95 (8) | ||
| 34 | Smutnego Marhalda Okrutny KOniec | Fantasy | 3/2002 (1) |